La tecnología ha roto muchas barreras comunicacionales, y el siglo XXI es la era de la comunicación por excelencia. Sin embargo, no siempre es fácil visitar un país nuevo, cerrar un trato comercial en el trabajo o tener una charla distendida con alguien que no conoce nuestro idioma. Por eso, en los últimos tiempos, y aprovechando el tirón de los auriculares inalámbricos, se han desarrollado un nuevo tipo de auriculares que traducen en tiempo real gracias a una IA de última generación. La solución a todos estos inconvenientes que generan barreras ante cualquier idioma es elegir un traductor instantáneo en versión auriculares sin cable como los que hemos fichado en Amazon.
La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, ha concretado este lunes el cambio de uno de los funcionarios clave del Gobierno de Nicolás Maduro que todavía mantenía después del 3 de enero. Yvan Gil ha salido de la Cancillería que ocupaba desde principios de 2023. Lo sustituye Félix Plasencia como cabeza de un remodelado Ministerio de Relaciones y Comercio Exterior en el que ha fusionado la diplomacia con el área comercial, lo que remarca la hoja de ruta que seguirá Rodríguez para sacar a flote su gestión, en medio de dos crisis: la de su legitimidad, bajo la tutela de Estados Unidos, y la causada por los devastadores terremotos del 24 de junio, que ya suman más de 4.500 fallecidos y 17.000 damnificados, con una costosa reconstrucción por delante.
Christian Escribà (Barcelona, 65 años) es uno de los maestros pasteleros más famosos del mundo. En su caso, de casta le viene al galgo, ya que su padre, Antonio Escribà, ya era una leyenda del sector y uno de esos apellidos que pesa como una colección de pianos de cola. Ese ingente legado hubiera podido aplastar a un Christian que ya de muy joven decidió que quería hacer lo mismo que su progenitor. “Siempre tuve un plan B y era un plan B extremadamente sólido: conseguir que no fallara el plan A”, dice con una sonrisa, sentado en una mesa de su icónica tienda de la Gran Vía de Barcelona. Si Mark Twain decía que los dos días más importantes en la vida de una persona son los días en que nace y el día en el que descubre por qué, Escribà tiene claro cuándo recibió su respuesta a la segunda pregunta: “El día que le dije a mi padre que quería sacar adelante el negocio familiar que habían empezado los bisabuelos. Ya no había marcha atrás ni hacían falta dudas ni alternativas. Yo tenía 18 años y la decisión estaba tomada”.
España abre este martes contra Francia en Dallas (21.00, La1 y Dazn) las semifinales de mayor tonelaje de la historia de los Mundiales, que completan este miércoles Inglaterra y Argentina en Atlanta (21.00, La1 y Dazn). Es solo la tercera vez en la que los cuatro últimos equipos son cuatro campeones del mundo. Es la primera en la que se quedan los que encabezan el ranking de la FIFA, en la que se van a jugar el título las cuatro selecciones que comenzaron el torneo como favoritas. Se puede decir que era lo esperado. También, que se trata de algo único que augura dos partidos formidables, cuajados de estrellas y de cuentas pendientes. Dos noches grandes de fútbol en el último escalón antes de la final del domingo. La segunda de España; la tercera consecutiva del rival.
Según Didier Deschamps, Kylian Mbappé está ante una “misión especial” en este Mundial. Sin celebrar un título desde que hace dos temporadas abandonó el PSG para jugar en el Real Madrid, esta Copa del Mundo se ha convertido en el gran escaparate de Mbappé para reivindicarse como el mejor jugador del mundo y acabar con su sequía de triunfos colectivos. El Mbappé más explosivo y más solidario en labores de zapa que se ha visto lidera a Francia en su carrera por alcanzar su tercer título de campeona del mundo.
La línea 11 de Metro nació hace más de tres décadas con una misión: convertirse en una gran línea semicircular capaz de conectar, por un lado, los barrios del norte de Madrid entre sí, y por otro, crear un corredor norte-sur sin obligar a pasar por el centro. Ahora, ese plan ha quedado definitivamente atrás. La Comunidad de Madrid presentó la semana pasada el trazado definitivo del tramo norte de la ampliación, una actuación dotada con 880,6 millones de euros que llevará la infraestructura hasta Valdebebas, el Hospital Isabel Zendal, la futura Ciudad de la Justicia, Ifema y el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas. El Gobierno regional defiende que la nueva línea será “uno de los principales ejes vertebradores” de la red del suburbano. Expertos en movilidad y asociaciones vecinales, sin embargo, consideran que el cambio altera la lógica con la que fue concebido el proyecto y deja sin resolver algunas de las principales carencias de transporte público del norte de la capital.
